Traductor

martes, 3 de septiembre de 2013

Una mañana en Betanzos






















































COMBARRO - POIO - PONTEVEDRA


La Villa de Combarro, declarada "Conjunto de interés artístico y pintoresco", es uno de los pueblos pesqueros más hermosos de la costa gallega. Sobre un suelo granítico se levantan las casas marineras , con balcones de piedra inspirados en la arquitectura de los pazos. El conjunto histórico tiene su máxima expresión en la arquitectura popular que se representa en los más de 60 hórreos que aún se mantienen, de los que 30 están alineados a lo largo de la costa y los 7 cruceiros.

















Los cruceiros de Combarro cuentan con una peculiaridad añadida y es que la figura de la Virgen siempre mira al mar y el Cristo hacia la tierra. Ya que la Virgen les daba más protección en el mar a los marineros.









Este cruceiro situado en la playa de Padrón es el único que el Cristo mira hacia el mar y la Virgen hacia  la tierra. Eso se debe a que en el fuste se encuentra una representación de la virgen del Carmen, que por ser la patrona de los marineros ofrece mayor protección a los trabajadores del mar.





























Otro dato a tener en cuenta cuando hablamos de los cruceiros es que antiguamente todos solían tener un pequeño altar delante, aunque hoy día se conserven muy pocos ejemplos. Estos altares se utilizaban para posar los ataudes en las marchas fúnebres camino de la iglesia. Allí se rezaban unas plegarias  hasta completar el recorrido.





Las estrechas calles llegan hasta el mar, lo que hace que según este alta o baja la marea sea distinta la longitud la calle en bastantes metros.































Es en la muralla que rodea el casco antiguo donde se incrustan los hórreos que servían de secaderos de boquerones, sardinas y otros pescados típicos de la ría, de ahí la peculiaridad de estos hórreos construidos al borde del mar, a diferencia de los típicos hórreos construidos para guardar las cosechas de los agricultores. Muchos de los vecinos tenían tierras al otro lado de la ría y combinaban las labores de la pesca con el cultivo de la tierra y como el transporte más rápido y fácil era por mar  esto facilitaría las labores de descarga.






Originariamente, en esta región las paredes eran de cañas trenzadas y el tejado de paja, de ahí que por estas zonas se les denomine "palleiras". En épocas posteriores se opto por materiales mas resistentes como el granito y la madera.  Los colores a veces tan vivos de los hórreos se debe a que usaban las pinturas que les sobraban de pintar las barcas.










Vista nocturna de una de sus calles que van al mar.


 







Las casas marineras son las viviendas más típicas de Combarro. Casas pegadas, la planta baja dedicada a almacén de aperos de pesca y agrícolas, existiendo en la mayoría de los casos un lagar para la elaboración de vino para el consumo familiar. En la planta alta se situaba la cocina al fondo y una sala en la parte delantera. Los dormitorios eran pequeñisimos, contando con una cama y quizás un baúl. Una curiosidad es que cuando el balcón era de piedra, era un signo de que la familia gozaba de una buena situación económica. Los marineros tenían que conformarse con un balcón de madera o hierro forjado.







viernes, 26 de abril de 2013

LA RUTA DEL CARES ................................ y su puta madre!!!!!!!


Es la ruta de senderismo más  conocida de los Picos de Europa.  En su origen fue un camino pastoril, ampliado y reforzado a partir de 1916 con la construcción del canal por parte de la empresa Electra del Viesgo que captaba las aguas del río Cares, desde el pueblo leones de Caín hasta la central hidroeléctrica de Poncebos, en Asturias. En un principio la idea era de escavar un solo túnel de 11 kms pero la dificultad del terreno lo hizo imposible y tan pronto circula por la superficie paralelo al camino como desaparece por uno de los 71 túneles que atraviesa. La obra concluyo en el año 1921 y en ella participaron cerca de 2000 obreros, la mayoría gallegos y portugueses. Naturalmente en aquellos años la dinamita y el pico era la maquinaria de que se disponía. De la dureza de la obra son testimonio las once vidas que se perdieron en accidentes.
















Después de unas cuantas horas en coche, se agradece pasear aunque sea bajo la lluvia y disfrutar de este paisaje. El río Cares y el Casaño  a su paso por  Arenas de Cabrales







Y esa noche mientras " caía " una fabada y una botellína de sidra, esta amable camarera nos deseaba suerte para la ruta.






Desde Cabrales a Poncebos lo hicimos en coche,  en estas fechas como no hay mucha gente puedes llegar al ultimo aparcamiento y desde allí comenzar la ruta, cosa que en verano es imposible.
A pesar de estar el día gris y con niebla las vistas son impresionantes y lo son durante todo el camino, no creo que ninguna cámara pueda reflejar lo que estás viendo y viviendo.









El camino para empezar es un poco durillo ya que estás dos kilómetros subiendo. pero la temperatura es ideal para caminar.








Cuando haces una parada y miras hacia atrás te encuentras estas impresionantes vistas de la garganta y el río Cares al fondo.










Al llegar a los Collados termina la subida y ves como el camino desciende por las paredes de estas impresionantes moles de roca calcárea.









Uf!!!! que vistas y que mal lo paso yo con estas alturas.........









El caminito mojado, resbaladizo sin una barandilla donde cojerte.......... y lo peor de todo no es esto...
lo peor es que teníamos que volver a pasar por el mismo sitio a la vuelta.








Me habían dicho que encontraría cabras y efectivamente... encontré cabras.









El agua del canal o la que se filtra entre las fisuras del macizo te acompaña durante todo el recorrido.









Desde este ventanal de uno de los túneles que vas atravesando se puede ver como el agua que emana de la montaña se cruza con el canal.










Otra vista del camino y como ha sido perforada la montana. En la parte de abajo de esta fotografía vemos nuevamente el canal como entra en la montaña










Las rocas que conforman el sustrato del macizo calcáreo de los Picos de Europa son, mayoritariamente, el resultado de la acumulación de sedimentos en lechos marinos








El canal junto al camino. El cauce va al máximo nivel.












El camino en la parte final baja hacia la central de captación de agua en Caín, y con barandilla, como tiene que ser......!!!!!!!








Bueno ya estamos en el embalse del río Cares en Caín. Ha caído tanta agua estos días que el agua salta por encima de las compuertas







Caín es un pequeño pueblo leonés de 80 habitantes, rodeado de montañas, pero eso si.....con su iglesia.







Nos despedimos de Caín con una buena comida y como no...."otra fabada" hay que cojer fuerzas para los once kilómetros que nos quedan para volver.